Co takhle dát si poslechové cvičení?
Britská Open University* vytvořila animovaný seriál „The History of English in 10 Minutes“, který v deseti minutových klipech shrnuje 1 600 let dějin angličtiny. Anglosasové, Vikingové, Shakespeare, kolonizace… to všechno ve stylu ne nepodobném anglickým Děsivým dějinám (Horrible Histories) Terryho Dearyho.
Podívejte se na něj a pokuste se
1) dokončit následující anglické fráze:
Christianity was a hit _____ the locals. [Křesťanství bylo u místních oblíbené.]
English took ____ as the language of power. [Angličtina získala převahu jako jazyk moci.]
Lexicographers wanted to _____ ____ _____ to this anarchy. [Slovníkáři chtěli s touto anarchií skoncovat.]
2) odpovědět na následující otázky:
Jak se v americké angličtině říká podzimu (pozor, autumn je z britské angličtiny).
Odkud pocházejí slova coleslaw a cookie?
Co znamená zkratka UG2BK?
Kolik lidí na světě mluví anglicky a kolik z nich jsou „native speakers“ [rodilí mluvčí]?
* první veřejná univerzita dálkového studia na světě, založená v Británii v 60. letech.
Překlady levně a rychle? Zaplatíte jen skutečně přeložená slova, hotový překlad dodáme do několika hodin i o víkendu a ve svátek. Vše probíhá v naší online Samoobsluze.
Textemo není klasickou překladatelskou agenturou.
Překládáme o víkendech i svátcích, pracujeme i v noci. Jsme síť nezávislých překladatelů z celého světa. Těší nás, že využíváte naše služby!